simbología pez koi

El significado del pez koi

Koi no son sólo peces de colores. Koi tienen una larguísima tradición que conlleva que en diferentes ámbitos se atribuyen varios significados.

En este artículo evaluamos el significado del pez koi en 6 diferentes contextos:

1. Leyenda del koi

La lectura básica para entender el significado del pez koi es la “leyenda del koi” (pronto habrá un enlace para descargarse la leyenda).

simbología koi

Koi Hacienda: La leyenda del koi – lectura básica para entender el significado del pez koi

2. Koi en el idioma japonés

El idioma japonés es realmente quisquilloso -preciso o exacto, como quieras llamarlo – comparado con nuestros diferentes idiomas europeos, algo rudimentarios. Por ejemplo: En Japón existen dos palabras para expresar el amor: “koi” y “ai”.

simbología koi

Koi Hacienda: el significado pez koi en la lengua japonesa es “amor”

La palabra koi es un amor por el sexo opuesto o una sensación de anhelo por una persona específica.

La palabra “ai” tiene el mismo significado que “koi”: es un sentimiento general de amor. Pero “koi” puede ser egoísta, mientras que “ai” es verdadero amor. Otra pequeña diferencia es que “koi” es siempre querer y “ai” siempre está dando.

3. Koi en el Feng Shui

En el Feng Shui (un antiguo sistema filosófico chino de origen taoísta basado en la ocupación consciente y armónica del espacio) el koi está vinculado al símbolo ying-yang.

simbología koi

Koi Hacienda: el significado del pez koi en el Feng Shui

La mancha blanca en la parte negra y la mancha negra en la parte blanca del símbolo se interpretan como el ojo vigilante permanente del koi.

El símbolo ying-yang representa la armonía perfecta entre obscuro y claro / negativo y positivo, así como el lado masculino y femenino. El movimiento circular del koi representa la creencia de que todas las cosas están conectadas, de que todos los aspectos opuestos y contradictorios descritos (negro-blanco, negativo-positivo, macho-hembra) van juntos y hacen que el círculo sea perfecto y completo.

Así que en Feng Shui los dibujos de koi se utilizan para llevar la felicidad y la armonía a la casa.

4. Koi como un diseño del tatuaje

Muchas personas ya conocen los significados de los koi y no sólo les gustaría tener armonía en la casa, sino llevarlo tatuado en su propio cuerpo.

En los tatuajes es importante la dirección en que se mueve el koi:

  • Contra corriente: (como el koi de la “leyenda del koi”) expresa que estás actualmente en una batalla, te encuentras con dificultades, pero no te rindes.
  • Con la corriente: has alcanzado tus metas y ya no necesitas nadar contra la corriente.

Los colores utilizados en el tatuaje koi son importantes, también. Aquí se usan los significados del koinobori (Las banderas usadas para el día  del niño en Japón el 5 de mayo)

  • Negro: padre
  • Rojo: madre
  • Azul: primer hijo
  • Rosa: primera hija

5. Koi en el mundo espiritual

Carl Gustav Jung – el psiquiatra y psicoanalista suizo – ve al pez como un símbolo para el yo.

Los antiguos egipcios vieron en los peces el símbolo del alma.

En el budismo, el pez es visto como un signo de poder espiritual.

Otra interpretación es que los peces son capaces de llevarnos a la tierra de nuestras fantasías (recuerda las sirenas).

El agua generalmente representa las emociones, la indulgencia, dejar ir, la limpieza.

El agua es un símbolo primordial, que generalmente encarna la propia vida del alma con el contenido consciente e inconsciente.

En cada estanque debe haber un koi negro, ya que absorbe la energía negativa. Por lo tanto, si tienes un koi negro en tu estanque y muere, deberías estar agradecido porque este koi ha captado la mala energía que iba a ir en contra de ti o tu familia.

6. Patrones especiales de koi y sus significados

Yamabuki Ogon: El koi amarillo con el brillo metálico es como el oro y representa la riqueza.

Kumonryu: Es un koi negro, blanco, gris que está cambiando sus colores dependiendo de la temporada, el estrés, la calidad del agua, etc. Así que este koi representa la transformación.

Ochiba Shigure: Es un koi marrón y gris. Literalmente las palabras significan “hojas caídas en la lluvia”.

Tancho: Son koi blancos con un círculo rojo en la cabeza, como la grulla japonesa.

koi tancho signficado

Koi Hacienda: Grulla japonesa, koi Tancho y bandera de Japón

Doitsu: Koi doitsu son los que no tienen escamas. La traducción de doitsu es “Alemania”, ya que los koi sin escamas fueron “inventados” por los alemanes.

Matsuba: Describe el patrón de cono de pino de las escamas de algunos koi.

Kuchibeni: “kuchi” significa en japonés “labios”. A veces se puede ver un koi que tiene color en la boca como si fuera pintado con pintalabios.

 

Fuentes:

Koi en la lengua japonesa: https://www.thoughtco.com/japanese-words-for-love-2028042

Koi en Feng Shui: http://feng-shui.lovetoknow.com

Definición Feng Shui: https://es.wikipedia.org/wiki/Feng_shui

Koi en los tatuajes: https://tatring.com/tattoo-ideas-meanings/Japanese-Koi-Fish-Tattoo-Meanings

Koi en el mundo espiritual: http://www.whats-your-sign.com/animal-symbolism-koi.html

Koi significados y patrones: https://www.spirit-animals.com/koi/

google_plus
0 comentarios

Escribe tu comentario

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Deja un comentario